FermenTracking English

FermenTracking

Tu bitácora fermentista

Tu anti-app de fermentos. No te dice cuándo ni cómo hacer las cosas: te acompaña y ayuda en TUS procesos.

Lleva el seguimiento de tu kombucha, vino, kéfir, hidromiel o lo que sea que fermentes.

Abrir Aplicación Web

Es gratis y funciona en el navegador.
En iOS, Android o compu.
Con opción de agregarla a tu pantalla de inicio.

¿Para qué sirve FermenTracking?

Como una libreta, pero mejor

Simple y práctica. Para cualquier tipo de fermento.

Agrega detalles, si quieres

Descripción, etapas, notas y fotos, con fecha automática.

En tu pantalla de inicio

La agregas como una app más, con su propio icono, para tenerla siempre a la mano.

Duraciones automáticas

Cada etapa y el total se calculan solos, sin que hagas cuentas.

Autocompletado

Te sugiere tipos de fermento y nombres de etapa a partir de lo que ya escribiste antes.

Búsqueda en todo

Un solo cuadro encuentra tipo, nombre, etapas, descripción y notas.

Un vistazo al interior

FermenTracking en la compu y en el teléfono: la lista de fermentos activos y una kombucha abierta con sus etapas, sus notas y una foto
Tus fermentos en el cel, compu o tablet.

Lo que NO encontrarás aquí

Ni recetas ni catálogos

Los tipos de fermento y los nombres de las etapas los escribes tú. Después, la app te sugiere a partir de lo que ya has escrito. Cada quien fermenta distinto, por eso FermenTracking no es un manual, sino una libreta mágica donde nada se pierde.

Ni recordatorios ni avisos

¿Quieres tener otra app que esté peleando constantemente por tu atención? Nosotros no. FermenTracking registra y lleva la cuenta del tiempo transcurrido. Tú decides si es mucho o es poco.

Lo que se ha ido agregando y lo que vendrá

Aunque FermenTracking tiene una filosofía particular, bastante zen, siempre nos emociona seguirla mejorando.

Recientemente agregado

  • Versión en inglés y opción de agregar a tu pantalla de inicio (31/oct/2026)
  • Editar fechas de las notas (27/sept/2026)
  • Visualización de etapas y notas de cada fermento en una sola línea de tiempo (5/sept/2026)
  • Adjuntar fotos a los fermentos, en cualquier momento (29/ago/2026)

Lo que viene

  • Exportar tus datos.
  • Lanzamiento en App Store y Google Play.

Como en los fermentos, cada cosa llega cuando está lista. ¿Te hace falta algo? Escríbenos.

Preguntas frecuentes

¿Siempre será gratis?

Siempre habrá un plan gratuito completamente funcional y útil, sin límite de fermentos. Más adelante se agregará un plan de pago opcional, pensado para quien hace un uso más intensivo y para ayudar a sostener los costos del servicio. Si algún día te cambias del plan gratis al de pago o viceversa, no perderás nada de lo que has anotado.

¿Cómo llevo el registro de mi kombucha?

Cuando hayas preparado tu kombucha creas en la app el registro correspondiente, definiendo el tipo y nombre, así como los detalles de elaboración que quieras registrar. Mediante las notas, puedes ir agregando observaciones y fotos, con fecha y hora automáticas. Si haces segunda fermentación para gasificar o saborizar, o etapas adicionales como maduración en frío, las puedes ir agregando cuando quieras. Cuando hayas terminado por completo con esa kombucha, utiliza "Finalizar" para que deje de mostrarse en la vista de fermentos activos.

¿Sirve para mi fermento? (cerveza, kéfir, masa madre...)

Sí, ya que todo proceso de fermentación pasa por una o varias etapas y cada etapa implica un cierto transcurrir del tiempo (que puede ser de horas, días, o meses). Puedes usarla para kombucha, hidromiel, tepache, kéfir, vino, cerveza, sidra, chucrut, vinagre, masa madre, yoghurt e incluso experimentos. Para cualquier fermento, la forma de uso de la app es, en esencia, la misma que se describe para la kombucha.

¿Por qué no hay recetas ni recordatorios?

Porque cada quien fermenta distinto, y la idea es que la app sirva para cualquier tipo de fermento y también para distintas maneras de darles seguimiento. Es una bitácora mejorada, no un manual: guarda lo que anotas y te ayuda a visualizar y encontrar lo que necesitas. Las sugerencias que ves salen de lo que tú ya escribiste.

¿Tengo que instalar algo?

No hace falta. Es una aplicación web y se abre en el navegador del teléfono o de la compu. Solo necesitas un correo y una contraseña para crear tu cuenta, y con ella puedes ver o actualizar tus fermentos desde cualquier dispositivo.

Si la usas seguido, puedes agregarla a tu pantalla de inicio: queda con su propio icono y se abre en su propia ventana, como cualquier app. Dentro de la app, toca «Instalar» arriba a la derecha.

¿Quién ve mis fermentos?

Solo tú. Tus fermentos, notas y fotos están asociados a tu cuenta. Claro que si quieres compartir tu cuenta con alguien más, para acompañarse en sus aventuras fermentistas, también puedes hacerlo.

¿Puedo llevarme mis datos?

Todavía no hay un botón para exportar, pero está en la lista de lo que viene.

¿Puedo cambiar de idioma?

Sí. La app está en español y en inglés: abre en el idioma de tu navegador y puedes cambiarlo desde el enlace al pie de cualquier pantalla. Quizá más adelante se agreguen otros idiomas.

¿Quién construye esta app?

FermenTracking es una creación de Nebulosa Fermentistas. Nació para llevar el registro de nuestras propias kombuchas, hidromieles, fermentos para autoconsumo ¡y hasta experimentos! La hicimos porque no encontramos ninguna app que se acercara a lo que queríamos. Y nos da mucho gusto pensar que pueda ser útil también para ti.

Encontré un error o tengo una idea

Escríbenos a fermentracking@gmail.com. Nos dará gusto leerte.

Empieza tu bitácora

Abrir Aplicación Web